Lost in Translation

I suppose the message at the bottom of this sign could be easily enough passed off as Texas pride. And perhaps it is.




But, as one who has more than a bit of knowledge of the hospitality industry, what it's really saying is "This is the next-to-last lodging property in the United States not owned by someone named Patel."